Settimana di Central League-NPB Report
YOMIURI GIANTS (51 W – 39 L – 1 T, 1° con .567 di W%)
Pareggiata la serie in casa contro i contro i BayStars per 1-1 (1-9, 3-2) e pareggiata la serie in casa contro i Carp per 1-1-1 (2-2, 3-1, 2-7).
In gara 1 perdono contro i BayStars, dove lo starter Sawamura subisce la sua 3ª partita persa stagionale (4.1 IP, 7 ER, 12 H, 1 BB e 7 K).
Si riscattano in gara 2 contro i BayStars con walk-off HR all’11° inn., con un solo punto di scarto, al Kyocera Dome, davanti a 29603 spettatori, con vittoria per il rilievo Yamaguchi T. e no decision per il partente Sugiuchi (8.0 IP, 1 ER, 3 H di cui 1 HR, 1 HP, 0 BB e 11 K).
Pareggiano in gara 1 contro i Carp, dopo 12 inning al Tokyo Dome, davanti a 44435 spettatori, con no decision per lo starter Sugano (6.0 IP, 2 ER, 6 H di cui 1 HR, 1 HP, 2 BB e 6 K).
In gara 2 riescono a battere il team di Hiroshima al Tokyo Dome, davanti a 44947 spettatori, dove l’esperto partente Utsumi ottiene la sua 1ª vittoria in stagione, registrando in match 6.0 IP, 1 ER, 7 H, 2 BB e 4 K.
Vengono battuti in gara 3 dai Carp, quindi serie pareggiata, con il partente ex di turno Ohtake subisce la sua 5ª sconfitta in stagione (5.1 IP, 4 ER, 4 H di cui 1 HR, 1 HP, 1 BB e 2 K).
Dal box di battuta in gara 2 contro i BayStars arrivano 2 HR, il 7° per Sakamoto (AVG .289), al 1° inn. a sinistra e da lead-off e il 6° di Kamei (AVG .333), all’11° inn. a destra e da lead-off.
In gara 1 contro i Carp il 3ªB Murata (AVG .260) batte il suo 12° HR in stagione, al 5° inn. al centro e da lead-off.
In gara 1 contro i BayStars arriva il 7° HR in stagione di Chono (AVG .281), al 7° inn. a sinistra, con 0 on e 1 out.
In gara 2 contro i Carp vengono battuti 2 fuoricampo, l’8° di Sakamoto, al 6° inn. a sinistra e da lead-off e nella stessa ripresa arriva anche il 10° di Abe S. (AVG .251), a sinistra, con 1 on e 1 out.
In gara 3 contro i Carp Lopez (AVG .246) realizza il suo 18° HR in stagione, al 2° inn. a sinistra, con 1 on e 0 out.
Dal bull-pen in gara 2 contro i Carp il closer canadese Mathieson lancia la sua 18ª salvezza stagionale (1.0 IP, 0 ER, 1 H, 1 K).
HANSHIN TIGERS (50 W – 43 L – 1 T, 2° con .538 di W%)
Persa la serie in casa contro gli Swallows per 1-2 (0-4, 5-4, 1-8) e vinta la serie in casa contro i BayStars per 1-0 (5-4, rinv., rinv.).
Perdono in gara 1 contro gli Swallows, senza riuscire a siglare alcun punto, con il partente Iwata che subisce così la sua 4ª sconfitta stagionale (8.0 IP, 2 ER, 4 H, 2 BB e 4 K).
In gara 2 si riscattano contro gli Swallows, con un solo punto di margine, quindi serie in parità al Koshien Stadium, davanti a 43035 spettatori, con partita vinta per il rilievo Saiuchi e no decision per lo starter Futagami (3.0 IP, 3 ER, 7 H, 2 BB e 3 K).
In gara 3 subiscono un’altra partita persa dagli Swallows, quindi battuti in questa serie, con l’ace Nohmi che subisce la sua 10ª sconfitta in stagione (7.0 IP, 3 ER, 9 H di cui 1 HR, 1 BB e 9 K).
In gara 1 battono i BayStars con un solo punto di scarto, in rimonta al 10° inn., al Koshien Stadium, davanti a 44682 spettatori, con vittoria per il rilievo Enokida e no decision per lo starter Fujinami (7.0 IP, 4 ER, 11 H di cui 1 HR, 2 BB e 10 K).
Gara 2 rinviata per pioggia.
Gara 3 rinviata per pioggia.
Dal bull-pen in gara 2 contro gli Swallows il closer Oh S-H lancia la sua 25ª salvezza in campionato (1.0 IP, 0 ER, 1 H, 1 K).
HIROSHIMA TOYO CARP (48 W – 43 L – 2 T, 3° con .527 di W%)
Persa la serie in casa contro i Dragons per 1-2 (1-3, 9-2, 4-6) e pareggiata la serie in trasferta contro i Giants per 1-1-1 (2-2, 1-3, 7-2).
Vengono sconfitti in gara 1 contro i Dragons al 10° inn., con partita persa per il rilievo Nakata e no decision per lo starter Nomura (7.0 IP, 1 ER, 3 H, 0 BB e 4 K).
Si riscattano in gara 2 contro i Dragons, quindi serie in parità al Mazda Stadium, davanti a 26513 spettatori, dove il partente americano Bullington ottiene la sua 8ª vittoria in stagione, registrando in match 6.0 IP, 1 ER, 7 H, 1 BB e 1 K.
In gara 3 perdono in rimonta contro il team di Nagoya, quindi battuti in questa serie, con sconfitta per il rilievo Nakazaki e no decision per lo starter Toda (4.2 IP, 4 ER, 6 H di cui 1 HR, 1 HP, 3 BB e 1 K).
In gara 1 pareggiano contro i Giants dopo 12 riprese, con no decision per l’ace Maeda (9.0 IP, 2 R, 1 ER, 7 H di cui 1 HR, 1 BB e 8 K).
Perdono in gara 2 contro i Giants, con il partente rookie Osera che subisce la sua 5ª sconfitta in stagione (6.0 IP, 3 ER, 5 H di cui 2 HR, 1 BB e 7 K).
In gara 3 riescono a battere i Giants in rimonta, quindi serie pareggiata al Tokyo Dome, davanti a 45132 spettatori, dove lo starter Fukui subisce la sua 1ª sconfitta in stagione (7.0 IP, 2 ER, 5 H di cui 1 HR, 1 HP, 2 BB e 1 K).
In attacco in gara 1 contro i Dragons arriva il 14° fuoricampo stagionale dell’esterno Maru (AVG .312), al 6° inn. al centro, con 0 on e 1 out.
In gara 2 contro i Dragons vengono battuti 2 HR, il 6° di Kikuchi R. (AVG .322), al 3° inn. al centro, con 2 on e 1 out e il 5° di Soyogi (AVG .249), al 3° inn., a sinistra, con 2 on e 2 out.
In gara 3 contro i Dragons l’hawaiiano Ka’aihue (AVG .273) batte il suo 10° HR in campionato, al 2° inn. al centro, con 1 on e 0 out.
In gara 1 contro i Giants l’esterno Maru realizza il suo 15° HR stagionale, al 1° inn. a destra, con 0 on e 2 out.
In gara 3 contro i Giants Dobayashi (AVG .263) batte il suo 6° HR in campionato, al 6° inn. al centro, con 0 on e 1 out.
CHUNICHI DRAGONS (46 W – 47 L – 3 T, 4° con .495 di W%)
Vinta la serie in trasferta contro i Carp per 2-1 (3-1, 2-9, 6-4) e persa la serie in trasferta contro gli Swallows per 0-3 (6-10, 0-9, 1-7).
Riescono a battere i Carp in gara 1 al 10° inn., al Mazda Stadium di Hiroshima, davanti a 26626 spettatori, con vittoria per il rilievo Matayoshi e no decision per il partente Asakura (6.1 IP, 1 ER, 4 H di cui 1 HR, 5 BB e 5 K).
In gara 2 vengono sconfitti dai Carp, con lo starter rookie Hamada che subisce la sua 2ª partita persa in campionato (4.0 IP, 9 ER, 12 H di cui 2 HR, 1 BB e 1 K).
Ottengono un altro successo i gara 3 contro i Carp in rimonta, quindi conquistano questa serie al Mazda Stadium, davanti a 26269 spettatori, con vittoria per il rilievo Okada ed evitata la sconfitta per il partente Ito J. (3.0 IP, 4 ER, 7 H di cui 1 HR, 1 HP, 3 BB e 4 K).
In gara 1 contro gli Swallows arriva una sconfitta, dove lo starter Ono subisce la sua 5ª partita persa in stagione (5.0 IP, 5 ER, 9 H di cui 1 HR, 1 BB e 3 K).
Perdono in gara 2 contro gli Swallows, senza riuscire a siglare alcun punto, quindi battuti in questa serie, con il partente Yamai che subisce così la sua 2ª partita persa in campionato (4.0 IP, 6 ER, 8 H di cui 2 HR, 1 HP, 4 BB e 4 K).
Vengono sweeppati in gara 3 dagli Swallows, dove lo starter Kawai che subisce la sua 5ª partita persa in stagione (4.0 IP, 4 ER, 9 H di cui 2 HR, 1 BB e 1 K).
In attacco in gara 1 contro i Carp arriva il 2° HR in stagione di Matsui Y. (AVG .303), al 10° inn. a sinistra, con 1 on e 1 out.
In gara 3 contro i Carp l’esterno Wada K. (AVG .287) batte il suo 16° HR in campionato, al 4° inn. a sinistra e da lead-off.
In gara 3 contro gli Swallows arriva il 9° HR in stagione di Morino (AVG .287), al 2° inn. a destra e da lead-off.
Dal bull-pen in gara 1 contro i Carp il closer Iwase lancia la sua 19ª salvezza stagionale (1.0 IP, 0 ER, 1 H, 1 K). In gara 3 contro i Carp il closer Iwase ottiene la sua 20ª salvezza in campionato (1.0 IP, 0 ER, 1 H).
YOKOHAMA DeNA BAYSTARS (39 W – 48 L – 2 T, 5° con .448 di W%)
Pareggiata la serie in trasferta contro i Giants per 1-1 (9-1, 2-3) e persa la serie in trasferta contro i Tigers per 0-1 (4-5, rinv., rinv.).
Battono i Giants in gara 1, al Kyocera Dome di Osaka, davanti a 28980 spettatori, con lo starter Kubo che ottiene la sua 9ª vittoria in campionato, registrando in match 7.0 IP, 1 ER, 4 H di cui 1 HR, 3 BB e 2 K.
In gara 2 perdono contro i Giants, con un solo punto di margine e walk-off HR, serie in parità, con sconfitta per il rilievo Mantani e no decision per il partente Yamaguchi S. (7.0 IP, 2 ER, 5 H di cui 1 HR, 1 BB e 3 K).
In gara 1 vengono battuti dai Tigers al 10° inn., in rimonta, con sconfitta per il rilievo Ohara e no decision per lo starter Ino (5.0 IP, 4 ER, 9 H, 1 BB e 0 K).
Gara 2 rinviata per pioggia.
Gara 3 rinviata per pioggia.
In attacco in gara 2 contro i Giants arriva il 10° HR in campionato del 3B venezuelano Baldiris (AVG .251), al 2° inn. a sinistra, con 0 on e 2 out.
In attacco in gara 1 contro i Tigers arriva l’11° HR in stagione di Baldiris, al 2° inn. a sinistra, con 1 on e 0 out.
TOKYO YAKULT SWALLOWS (38 W – 53 L – 2 T, 6° con .418 di W%)
Vinta la serie in trasferta contro i Tigers per 2-1 (4-0, 4-5, 8-1) e vinta la serie in casa contro i Dragons per 3-0 (10-6, 9-0, 7-1).
In gara 1 battono i Tigers, senza subire nessun punto, al Koshien Stadium di Nishinomiya, pref. di Hyogo, davanti a 42751 spettatori, con il partente Yagi che ottiene la sua 5ª partita vinta in stagione, registrando in match 8.0 IP, 0 ER, 4 H, 1 BB e 7 K.
Vengono battuti in gara 2 dai Tigers con un solo punto di margine, quindi serie in parità, con lo starter Ishiyama che subisce la sua 5ª sconfitta in campionato (3.2 IP, 5 R, 4 ER, 7 H, 3 BB e 1 K).
In gara 3 riescono a vincere contro i Tigers, quindi conquistano questa serie al Koshien Stadium, davanti a 41150 spettatori, dove il partente Muranaka ottiene la sua 1ª vittoria in stagione, registrando in match 8.0 IP, 1 R, 0 ER, 1 BB e 6 K.
Battono i Dragons in gara 1 allo Jingu Stadium, davanti a 22035 spettatori, con lo starter Ishikawa che ottiene la sua 7ª partita vinta in stagione, registrando in match 6.2 IP, 5 ER, 9 H, 2 BB e 3 K.
In gara 2 riescono ancora a vincere contro i Dragons, senza subire alcun punto, quindi conquistano questa serie allo Jingu Stadium, davanti a 23115 spettatori, dove il partente americano Narveson ottiene la sua 3ª vittoria in campionato, registrando in match 7.0 IP, 0 ER, 3 H, 2 BB e 3 K.
Riescono a sweeppare i Dragons in gara 3, allo Jingu Stadium, davanti a 20236 spettatori, con lo starter Ogawa che ottiene la sua 5ª partita vinta in stagione, registrando in match 7.0 IP, 1 ER, 7 H di cui 1 HR, 1 BB e 9 K.
In attacco in gara 3 contro i Tigers arriva il 20° HR in stagione di Balentien (AVG .295), al 1° inn. al centro, con 1 on e 2 out.
In gara 1 contro i Dragons arrivano ben 3 HR, il 2° di Iihara (AVG .270), al 4° inn. a sinistra, con 1 on e 1 out, l’8° di Kawabata (AVG .316), al 6° inn. a destra, con 2 on e 2 out e il 2° di Nakamura Y. (AVG .307), al 7° inn. a sinistra e da lead-off.
In gara 2 contro i Dragons vengono battuti 2 HR, il 17° di Yamada (AVG .327), al 1° inn. a sinistra e da lead-off e il 16° di Takai (AVG .309), al 3° inn. a sinistra, un grand-slam con 1 out.
In gara 3 contro i Dragons realizzano ben 4 HR, il 3° di Nakamura Y., al 2° inn. a destra e da lead-off, 2 di Balentien, che raggiunge quota 22 in campionato, al 3° inn. a sinistra, con 0 on e 1 out e al 7° inn. a sinistra e da lead-off e l’8° di Hatakeyama (AVG .335), al 7° inn. a sinistra, con 1 on e 0 out.
resoconto classifica:
specifica classifica con vittorie (W), sconfitte (L) e pareggi (T), in casa e fuori casa; con i punti fatti e subiti in partite giocate e calcolo del park factor (PF) in via del tutto sperimentale, utilizzando la seguente formula (homeRS + homeRA)/(homeG)) / ((roadRS + roadRA)/(roadG)), dove:
home RS = punti segnati in casa; road RS = punti segnati fuori casa;
home RA = punti subiti in casa; road RA = punti subiti fuori casa;
home G =partita giocate in casa; road G = partite giocate fuori casa;
PF, statistica sabermetrica usata per definire le differenti condizioni di campo in cui si gioca, ed in genere il valore a fine campionato sarà attorno a 1 (dopo le varie evoluzioni che seguiranno).
clicca sul link seguente per accedere all’art. interessato: