Settimana di Pacific League-NPB Report
Tornano in vetta i Buffaloes di AleMae, che spiccano il volo dopo aver ben sweeppato gli Hawks al Kyocera Dome di Osaka e in settimana quindi vincono ben cinque gare in altrettante giocate.
Infatti battono anche i Golden Eagles in trasferta, dove a causa maltempo si sono disputate solo due partite e quindi essendo imbattuti ritrovano un ottimo ritmo, in vista delle InterLeague, che cominceranno nei prossimi giorni.
Alcune partite equilibrate che sono state risolte per pochi punti e che ritrovano lo spunto per portare a casa queste vittorie decisive.
Scende al 2° posto il team di Fukuoka, che ora si trova staccato dalla vetta da una partita e mezzo, complice sopratutto lo sweep subito appunto contro la capolista, dopo aver ben vinto la serie per 2 W e 1 L contro i Marines a Chiba.
Non segnano molto, con 5 HR battuti in queste 6 partite giocate, mentre mantengono sempre la miglior difesa della NPB, con soli 124 punti subiti.
Al 3° posto si confermano in piena forma i Fighters, che si portano al di sopra di quota .500 di W % e si trovano ad inseguire i secondi a 4 gare di distacco.
Sfruttano appieno il fattore casalingo, di fatto al Sapporo Dome battono prima i Lions per 2 W e 0 L e poi i Marines per 2 W e 1 L, dove l’unica sconfitta settimanale giunge in gara 3, in rimonta sul proprio closer!
Attacco che riesce a sfruttare bene le occasioni che creano, dove giungono anche 6 HR, con attacco che per un punto non è leader offensivo della PL, con 168 punti siglati, contro i 169 degli Hawks ed hanno superato i Buffaloes, a quota 164.
Anche il reparto dei pitchers sta dando un buon contributo, dove subiscono poco e i solo 10 runs subiti in queste 5 gare rappresentano un valore in più per puntare a posizioni di post-season.
In 4ª piazza vi troviamo i Marines, che perdono entrambe le serie per 1 W e 2 L e si trovano staccati dai terzi a due gare e mezzo.
Le sconfitte pervengono contro gli Hawks in casa, al QVC Marine Field e in trasferta contro i Fighters, dove con un po’ di fortuna potevano ottenere qualche successo in più.
Hanno pagato la poca vena produttiva del proprio line-up, che mette a segno solo 10 punti in questi 6 match disputati, dove hanno fatto appunto la differenza, mentre la difesa si registra come la peggiore della Lega, avendo subito in totale ben 183 punti fin qui!
Scivolano sempre al 5° posto i campioni in carica dei Golden Eagles, che perdono tutte e 4 le partite giocate (una rinviata per pioggia) in settimana, contro i Buffaloes e contro i Lions, in casa, nettamente. Ora inseguono il team di Chiba ad una gara e mezzo.
Segnano poco, dove si registra il 13° HR dell’ex MLB Andruw Jones e subiscono troppo in difesa, con reparto dei lanciatori, che ha sofferto molto gli avversari, capaci di mettere a segno ben 29 punti in queste 4 gare!
Non sono la peggior difesa, ma è chiaro che questa franchigia sta in un brutto periodo di risultati, che tardano ad arrivare e perdono terreno dai team che li precedono.
Chiudono all’ultimo posto i soliti Lions, che dopo aver perso al Sapporo Dome contro i Fighters, riescono a battere due volte contro i Golden Eagles in trasferta e ora sono staccati da questi da sole due gare.
Si sblocca l’attacco dove ha dato manforte il nuovo ingaggio del venezuelano Ernesto Mejia, che batte il suo 1° HR in stagione nella sua prima gara ufficiale della NPB, gara 1 contro i Golden Eagles a Sendai.
Contribuisce anche lo slugger Takeya Nakamura, che da quando è tornato dall’infortunio ha battuto già 4 fuoricampo e sembra che la dirigenza abbia risolto per ora il problema dell’attacco, dove però sono sempre ultimi in termini di punti siglati (138) di tutta la NPB.
ORIX BUFFALOES (27 W – 15 L – 0 T, 1° con .643 di W%)
Vinta la serie in trasferta contro i Golden Eagles per 2-0 (2-1, 8-4, rinv.) e vinta la serie in casa contro gli Hawks per 3-0 (4-1, 2-1, 7-2).
Ottengono un buon successo in gara 1 contro i campioni in carica, con un solo punto di scarto, al Kubo Stadium Miyagi di Sendai, pref. di Miyagi, davanti a 22861 spettatori, dove il giovane partente Nishi ottiene la sua 7ª vittoria in stagione, registrando in match 8.0 IP, 0 ER, 6 H, 2 BB e 4 K.
In gara 2 riescono ancora a battere i Golden Eagles, quindi conquistano questa serie al Kubo Stadium Miyagi, davanti a 21474 spettatori, con partita vinta registrata per il rilievo Sato e prova vanificata per lo starter ex MLB Igawa (4.1 IP, 4 ER, 5 H di cui 1 HR, 2 BB e 3 K).
Gara 3 rinviata per maltempo.
In gara 1 battono gli Hawks, al Kyocera Dome, davanti a 21982 spettatori, dove l’ace Kaneko C. ottiene la sua 3ª vittoria in stagione, registrando in match 8.0 IP, 1 ER, 8 H di cui 1 HR, 1 BB e 11 K.
Il giorno dopo vincono ancora contro il team di Fukuoka, con un solo punto di scarto al 12° inn., quindi si aggiudicano questa serie al Kyocera Dome, davanti a 29126 spettatori, dove il vincente è il rilievo Higa e prova vanificata per lo starter americano Dickson (7.0 IP, 1 R, 0 ER, 3 H, 1 HP, 4 BB e 5 K).
In gara 3 riescono a sweeppare gli Hawks, al Kyocera Dome, davanti a 32126 spettatori, con il partente mancino Matsuba che ottiene la sua 2ª vittoria in campionato, registrando in match 5.1 IP, 2 R, 1 ER, 9 H, 2 BB e 2 K.
In attacco in gara 2 contro gli Hawks arriva il 2° HR stagionale dell’esterno Sakaguchi (AVG .245), al 7° inn. a destra e da lead-off.
Dal bull-pen in gara 1 contro i Golden Eagles il closer Hirano Y. lancia la sua 13ª salvezza stagionale (1.0 IP, 1 ER, 1 H di cui 1 HR, 2 K). In gara 1 contro gli Hawks Hirano Y. ottiene la sua 14ª salvezza in campionato (1.0 IP, 0 ER, 1 H, 2 K).
Nei prossimi giorni riceveranno prima i Tigers e poi i Carp, dopodiché andranno in trasferta contro i BayStars.
FUKUOKA SOFTBANK HAWKS (25 W – 16 L – 1 T, 2° con .610 di W%)
Vinta la serie in trasferta contro i Marines per 2-1 (2-0, 2-3, 7-1) e persa la serie in trasferta contro i Buffaloes per 0-3 (1-4, 1-2, 2-7).
In gara 1 riescono a battere i Marines senza subire nessun punto, al QVC Marine Field di Chiba, davanti a 9685 spettatori, con lo starter americano ex Tigers Standridge che ottiene il suo 3° successo stagionale, registrando in match 7.0 IP, 0 ER, 6 H, 0 BB e 2 K).
Il giorno dopo perdono contro il team di Chiba, all’11° inn., dopo aver rimontato, con sconfitta attribuita al rilievo Kayama e prova vanificata per il partente Hoashi (6.0 IP, 2 ER, 10 H di cui 1 HR, 1 BB e 3 K).
In gara 3 battono ancora i Marines, quindi conquistano questa serie al QVC Marine Field, davanti a 8338 spettatori, dove lo starer Iwasaki ottiene la sua 1ª vittori in stagione, registrando 8.0 IP, 1 R, 0 ER, 7 H, 1 BB e 5 K.
Vengono battuti in gara 1 contro i Buffaloes, con il partente mancino Yamada H. che subisce così la sua 4ª sconfitta in campionato (5.0 IP, 3 ER, 5 H, 6 BB e 0 K).
Perdono in gara 2 contro i Buffaloes, con un solo punto di scarto, al 12° inn., dove il perdente è il rilievo Yanase e prova vanificata per lo starter ex Dragons, Nakata K. (5.2 IP, 0 ER, 4 H, 1 HP, 0 BB e 6 K).
In gara 3 subiscono ancora una partita persa dai Buffaloes, quindi sweeppati in questa serie, con il partente americano Wolfe che subisce così la sua 2ª partita persa stagionale (1.1 IP, 6 R, 5 ER, 6 H, 3 BB e 1 K).
Dal box di battuta in gara 1 contro i Marines il 3B Matsuda (AVG .319) batte il suo 11° HR in stagione, al 2° inn. al centro, con 1 on e 1 out.
In gara 2 contro i Marines arriva il 2° HR in campionato dell’esterno Hasegawa (AVG .344), al 9° inn. a sinistra, con 0 on e 1 out.
In gara 3 contro i Marines Hasegawa realizza il suo 3° fuoricampo stagionale, al 3° inn. a destra, con 0 on e 1 out e il 12° di Matsuda, al 5° inn. a sinistra, con 0 on e 2 out.
In gara 1 contro gli Hawks l’esterno Uchikawa (AVG .335) batte il suo 9° HR in stagione, al 4° inn. a sinistra e da lead-off.
Dal bull-pen in gara 1 contro i Marines il closer Sarfate ottiene la sua 13ª salvezza in campionato (1.0 IP, 0 ER).
Nei prossimi giorni riceveranno prima i Carp e poi i Tigers, dopodiché andranno in trasferta contro i Dragons.
HOKKAIDO NIPPON HAM FIGHTERS (22 W – 21 L – 0 T, 3° con .512 di W%)
Vinta la serie in casa contro i Lions per 2-0 (3-0, 6-4) e vinta la serie in casa contro i Marines per 2-1 (11-1, 2-1, 3-4).
Battono in gara 1 i Lions, senza subire alcun punto, all’Ocean Stadium di Hakodate, pref. di Hokkaido, davanti a 11627 spettatori, con il partente Ohtani S. (’94) che ottiene il suo 4° successo in campionato, con tanto di SHO in 126 lanci (1ª in carriera) registrando in match 9.0 IP, 0 ER, 6 H, 3 BB e 9 K.
In gara 2 vincono ancora contro i Lions, quindi si aggiudicano questa mini-serie al Sapporo Dome, davanti a 19510 spettatori, con vittoria attribuita al rilievo Tanimoto e prova vanificata per lo starter rookie Uwasawa (4.0 IP, 3 ER, 5 H di cui 2 HR, 1 HP, 3 BB e 0 K).
In gara 1 battono con alto punteggio il team di Chiba, al Sapporo Dome, davanti a 16036 spettatori, dove il partente Nakamura ottiene il suo 1° successo stagionale, registrando 7.0 IP, 1 ER, 3 H di cui 1 HR, 2 BB e 3 K.
Il giorno dopo riescono ancora a vincere contro i Marines, di un solo punto all’11° inn. con walk-off HR, quindi si aggiudicano questa serie al Sapporo Dome, davanti a 23159 spettatori, dove il vincente è il rilievo Fujioka e prova vanificata per lo starter rookie Urano (6.0 IP, 1 ER, 6 H, 2 BB e 5 K).
In gara 3 perdono di un solo punto contro il team di Chiba, in rimonta all’ultimo inning, con sconfitta subita per il rilievo/closer Masui e prova vanificata per il partente messicano Mendoza (8.0 IP, 2 ER, 5 H, 1 BB e 7 K).
In attacco in gara 2 contro i Lions arriva il 1° HR in stagione del catcher Ono (AVG .193), al 3° inn. a sinistra, con 0 on e 1 out.
In gara 1 contro i Marines vengono realizzato ben 4 HR, 2 del cubano Miranda (AVG .223), che raggiunge così quota 5 in campionato, al 1° inn. a sinistra, con 2 on e 1 out e al 2° inn. al centro, con 1 on e 2 out, il 1° in carriera per Kondo (AVG .232), al 1° inn. a destra, con 1 on e 2 out e l’8° dell’esterno taiwanese Yang D-K (AVG .224), al 2° inn. al 2° inn. a sinistra e da lead-off.
In gara 2 contro i Marines arriva il 2° HR di Ono, all’11° inn. a sinistra, con 0 on e 1 out (risultato decisivo per la vittoria di questo match).
Dal bull-pen in gara 2 contro i Lions il rilievo Masui lancia la sua 9ª salvezza stagionale (2.0 IP, 0 ER, 2 K).
Prossimamente riceveranno prima i Dragons e poi i BayStars, dopodiché andranno in trasferta contro i Giants.
CHIBA LOTTE MARINES (19 W – 23 L – 1 T, 4° con .452 di W%)
Persa la serie in casa contro gli Hawks per 1-2 (0-2, 3-2, 1-7) e persa la serie in trasferta contro i Fighters per 1-2 (1-11, 1-2, 4-3).
Vengono battuti in gara 1 contro il team di Fukuoka, senza riuscire a siglare alcun punto, dove il partente Wakui subisce così la sua 5ª partita persa in stagione (7.1 IP, 2 ER, 5 H di cui 1 HR, 1 HP, 2 BB e 3 K).
In gara 2 riescono a battere gli Hawks, all’ 11° inn., dopo aver subito una rimonta, quindi pareggiano la serie al QVC Marine Field, davanti a 12042 spettatori, con partita vinta per il rilievo Rosa e prova vanificata per lo starter Furuya (7.1 IP, 1 ER, 4 H, 1 BB e 6 K).
Subiscono un’altra partita persa contro il team di Fukuoka, quindi sconfitti in questa serie, dove il partente Karakawa subisce la sua 5ª partita persa in stagione (3.0 IP, 5 R, 4 ER, 7 H di cui 1 HR, 2 BB e 1 K).
In gara 1 perdono con alto punteggio contro i Fighters, con lo starter mancino Naruse che subisce la sua 4ª sconfitta stagionale, 5.0 IP, 10 R, 9 ER, 11 H di cui 4 HR, 3 BB e 4 K.
Il giorno dopo subiscono un’altra sconfitta dal team di Sapporo, di un solo punto e walk-off HR all’11° inn., dove il perdente è il rilievo Matsunaga e prova vanificata per il partente mancino Fujioka (5.2 IP, 1 ER, 8 H, 3 BB e 4 K).
In gara 3 evitano lo sweep, battendo i Fighters di un solo punto, rimontando all’ultimo inning, al Sapporo Dome, davanti a 20166 spettatori, con vittoria attribuita al rilievo mancino Matsunaga ed evitata la sconfitta per lo starter rookie Ishikawa A. (6.0 IP, 2 ER, 9 H, 0 BB e 5 K).
In attacco in gara 2 contro gli Hawks arriva il 3 °HR in stagione per l’interno Suzuki D. (AVG .262), al 3° inn. a destra e da lead-off.
In gara 1 contro i Fighters Omura (AVG .333) batte il suo 3° fuoricampo in campionato, al 2° inn. a sinistra e da lead-off.
In gara 3 contro i Fighters il messicano Cruz (AVG .248) realizza il suo 4° HR stagionale, al 9° inn. a sinistra e da lead-off.
Nei prossimi giorni riceveranno prima gli Swallows e poi i Giants, dopodiché andranno in trasferta contro i Tigers.
TOHOKU RAKUTEN GOLDEN EAGLES (17 W – 24 L – 0 T, 5° con .415 di W%)
Persa la serie in casa contro i Buffaloes per 0-2 (1-2, 4-8, rinv.) e persa la serie in casa contro i Lions per 0-2 (0-7, 2-12).
Vengono battuti in gara 1 contro i Buffaloes, con un solo punto di margine in match equilibrato, con sconfitta attribuita al rilievo americano Falkenborg e prova vanificata per il partente Kawai (7.0 IP, 0 ER, 5 H, 1 BB e 3 K).
Il giorno dopo perdono ancora contro i Buffaloes in gara 2, quindi perdenti in questa serie, con il giovane starter Mori Y. che subisce la sua 3ª sconfitta in campionato (2.0 IP, 4 R, 3 ER, 5 H, 4 BB e 5 K).
Gara 3 rinviata per pioggia.
In gara 1 vengono sconfitti dai Lions, senza riuscire a siglar alcun punto, dove il giovane partente Karashima subisce così la sua 4ª partita persa in stagione (6.0 IP, 2 ER, 9 H, 2 BB e 3 K).
Vengono ancora battuti dai Lions in gara 2, con alto punteggio, con alto punteggio, con lo starter mancino Shiomi che subisce così la sua 4ª sconfitta in campionato (4.0 IP, 8 ER, 10 H di cui 3 HR, 1 BB e 3 K).
Dal box di battuta in gara 1 contro i Buffaleos arriva il 2° HR in stagione di Akaminai (AVG .294), al 9° inn. a sinistra, con 0 on e 1 out.
In gara 2 contro i Buffaloes l’ex MLB Jones (AVG .232) batte il suo 13° fuoricampo in campionato, al 4° inn. a sinistra e da lead-off.
Nei prossimi giorni riceveranno prima i BayStars e poi i Dragons, dopodiché andranno in trasferta contro gli Swallows.
SAITAMA SEIBU LIONS (15 W – 26 L – 0 T, 6° con .366 di W%)
Persa la serie in trasferta contro i Fighters per 0-2 (0-3, 4-6) e vinta la serie in trasferta contro i Golden Eagles per 2-0 (7-0, 12-2).
Subiscono una partita persa in gara 1 dal team di Sapporo, senza riuscire a siglare alcun punto, dove lo starter Makita K. subisce la sua 3ª sconfitta in stagione (7.0 IP, 2 ER, 4 H, 1 HP, 3 BB e 5 K).
In gara 2 perdono ancora contro i Fighters, quindi battuti in questa mini-serie, con il partente Nogami che subisce così la sua 3ª partita persa in campionato (1.1 IP, 5 R, 4 ER, 7 H, 1 BB e 2 K).
In gara 1 contro i Golden Eagles arriva una vittoria senza subire alcun punto, al Komachi Stadium di Akita, pref. omonima, davanti a 13522 spettatori, con lo starter Kishi che ottiene la sua 4ª vittoria stagionale, con tanto di SHO in 124 lanci (2ª in campionato e 12ª in carriera), registrando in match 9.0 IP, 0 ER, 4 H, 0 BB e 7 K.
Battono ancora i campioni in carica in gara 2 con alto punteggio, quindi si aggiudicano questa mini-serie all’Iwate Prefectural Stadium, davanti a 15465 spettatori, dove il partente Togame ottiene il suo 2° successo stagionale, registrando 7.0 IP, 2 R, 1 ER, 7 H, 2 BB e 1 K.
Dal box di battuta in gara 2 contro i Fighters arriva il 1° HR in stagione del nuovo ingaggio Mejia (AVG .357), al 2° inn. a sinistra e da lead-off e il 4° dello slugger Nakamura T. (AVG .315), al 4° inn. a sinistra, con 0 on e 1 out.
In gara 2 contro i Golden Eagles arrivano ben 3 HR, 2 del 2B Asamura (AVG .288), che raggiunge così quota 7 in campionato, al 2° inn. a sinistra, con 1 on e 0 out e al 3° inn. a sinistra, con 0 on e 2 out e il 1° dell’interno Yamasaki (AVG .300), al 4° inn. a sinistra, con 1 on e 2 out.
Prossimamente riceveranno prima i Giants e poi gli Swallows, dopodiché andranno in trasferta contro i Carp.
resoconto classifica:
specifica classifica con vittorie (W), sconfitte (L) e pareggi (T), in casa e fuori casa; con i punti fatti e subiti in partite giocate e calcolo del park factor (PF) in via del tutto sperimentale, utilizzando la seguente formula (homeRS + homeRA)/(homeG)) / ((roadRS + roadRA)/(roadG)), dove:
home RS = punti segnati in casa; road RS = punti segnati fuori casa;
home RA = punti subiti in casa; road RA = punti subiti fuori casa;
home G =partita giocate in casa; road G = partite giocate fuori casa;
PF, statistica sabermetrica usata per definire le differenti condizioni di campo in cui si gioca, ed in genere il valore a fine campionato sarà attorno a 1 (dopo le varie evoluzioni che seguiranno).
clicca sul link seguente per accedere all’art. interessato:
